пятница, 29 апреля 2011 г.

Свободное ПО на школьный компьютер

Это я на всякий случай - вдруг и до вас не сразу дошла информация:

АНТИВИРУСНЫЕ ПРОГРАММЫ

Microsoft Security Essentials
Windows
Компания Microsoft осознала горькую правду: Windows уязвима для виру­сов! И вместо того, чтобы отвергать этот факт, она сделала верный шаг, предложив массовому пользователю собственную бесплатную программу защиты. Ее эффективность далека от идеала, но это лучше, чем ничего. Ес­тественно, программа отлично функ­ционирует с Windows в 74 странах на 25 языках.

Panda Cloud Antivirus Free Edition
Windows
Программа считается одной из лучших среди бесплат­ных программ безопасности, и это вполне обоснованно. Половина дей­ствий по обнаружению выполняется в «облаке» (т. е. через Интернет), поэто­му не нужно загружать огромные файлы сигнатур вирусов. Кроме того, поиск вредите­лей очень эффективен. Специалисты по безопасности считают программу «наилучшим из бесплатных антивирусных средств».

Panda USB Vaccine

Windows
Panda USB Vaccine – бесплатное решение для блокировки вредоносных программ, распространяющихся с USB-устройств.


АУДИО

Windows | Mac | Linux | Переносимая программа
Этот инструмент, с открытым исходным текстом, может служить эталоном бес­платной аудиопрограммы. С его помо­щью можно записать все, что вос­производится на компьютере и отре­дактировать способами, которые трудно себе представить, не поработав с про­граммой. Ограничения, например, от­сутствие встроенной функции экспорта МР3, компенсируются наличием бес­платных сменных модулей. Audicity — наилучшая бесплатная программа для подкастов и микширования музыки.

Foobar

Windows
Программа Foobar20oo обеспечи­вает воспроизведение почти любых звуковых файлов, существующих для Windows. Благодаря обширному набору дополнительных компонентов удобно работать со сжатыми файлами, запи­сывать CD-диски и даже слушать объ­емный звук Dolby 5.1 через наушники.


ВИДЕО


Windows
Если происходящее на вашем компью­терном экране достойно того, чтобы стать кинофильмом, то с помощью CamStudio можно записать все дейст­вия на экране (даже звуковое сопро­вождение) в формате AVI или SWF для потоковой передачи через Flash.

VLC media player
www.videolan.org

Windows | Mac | Linux | Переносимая программа
Этот простой проигрыватель звуковых и видеофайлов совместим почти с лю­бым форматом мультимедиа (в том числе DVD, но не Blu-ray). В этом и состоит предназначение мультиме­дийного проигрывателя VLC. Можно даже организовать потоковую передачу как непосредственно с микрофона или Web-камеры, так и с заранее запи­санных файлов. На VideoLAN Wiki вы найдете подробное описание мощной функциональности этой программы.
Windows Live Movie Maker

Windows
В прошлом Movie Maker был компо­нентом Windows ХР.; теперь это часть пакета Windows Live Essentials, которую можно загрузить отдельно для Vista или Windows 7.  Эта совершенно новая программа тесно связана с другими компонентами Live, такими как фото­галерея. В ней используется интерфейс «Лента», появившийся в Microsoft Office 2007, и это еще один признак того, что Movie Maker — сравнитель­но современная программа. Трудно найти программу, которая лучше под­ходила бы для простого редактирова­ния видеоклипов Windows.


ГРАФИКА
Artweaver
www.artweaver.de
Windows
С помощью этого инструмента для на­чинающих можно заниматься живо­писью сколько душе угодно, не нанося урона бюджету.


Windows | Mac | Linux | Переносимая программа
Этот инструмент с открытым исход­ным текстом позволяет делать муль­типликационные фильмы, соперни­чающие с продукцией голливудских серверных фирм. Конечно, помимо Blender необходима упорная работа и талант. Если последнего недостает, то все равно можно поэксперименти­ровать с серьезным инструментарием моделирования, раскраски, анимации и рендеринга, даже если ваш объект всего лишь 3D-человечек из кружоч­ков и палочек.

FastStone Image Viewer
www.faststone.org

Windows
Эта интуитивно понятная бесплатная программа позволяет просматривать и редактировать изображения во всех основных форматах, а также управ­лять ими. С ее помощью можно им­портировать фотографии из камер многих изготовителей, отлично удалять эффект «красных глаз» и вы­полнять другие функции.


Windows |  Mac | Linux | Переносимая программа
GNU Image Manipulation Program — непревзойденная открытая альтерна­тива Photoshop; с ее помощью мож­но выполнить почти любые профес­сиональные задачи редактирования.


Inkscape
www.inkscape.org

Windows | Mac | Linux | Переносимая программа
Существует много бесплатных растро­вых редакторов и даже 3D-программ, но как работать с векторной графи­кой? Если вам нужна доступная замена Adobe Illustrator или Corel Draw, попробуйте их открытый эквивалент - Inkscape, в котором используются файлы в формате Scalable Vector Graphics (SVG). Возможности Inkscape можно оценить по образцам в библиотеке Open Clip Art Library.


Windows | Mac
Возможности Jing не ограничиваются снимками экрана и их аннотировани­ем. В утилите есть функция видеоза­писи всего происходящего на экране и интегрированы средства обмена со­бранными материалами через систему IM, электронную почту или блог. Каждый, кто загружает Jing, получает бесплатную учетную запись для мгно­венного обмена на родственном сайте Screencast.com с 2-Гбайт хранилищем.

nanoCAD

Windows
Программное обеспечение позиционируется как «Первая отечественная свободно распространяемая базовая САПР – платформа». Оно содержит все необходимые инструменты базового проектирования.


Windows
Студенческий проект превратился в возможно наилучшую бесплатную программу в стиле Photoshop. Кроме того, Paint.NET отличается высоким быстродействием, которое никогда не отличало Photoshop. Для Paint.NET, ориентированной на инфраструктуру .NET, существуют модули расшире­ния, в том числе для чтения файлов в собственном формате PSD програм­мы Photoshop.


Windows | Web
У программы Picasa компании Google двойная функция — редактора изоб­ражений и диспетчера изображений и видео. Она чрезвычайно проста в использовании, хотя и не похожа на все другие программы. Изображе­ния (даже в формате RAW) загружают­ся напрямую из цифровых камер в главную коллекцию. Web-альбомы Picasa представляют собой хранилище в Интернете для обмена любимыми снимками со всем остальным миром. Picasa одна из лучших в категории программ организации и редактирования изоб­ражений для массового потребителя.

PosteRazor

Windows |Мас | Linux
Небольшая открытая программа Po­steRazor берет файлы изображений разнообразных типов, растрирует их, увеличивая размеры без повышения зернистости, а после преобразует для печати в крупных форматах. За­тем изображения можно физически сшить в плакат.



МУЛЬТИМЕДИА
Apple iTunes

Windows | Mac
Наилучшая среди известных про­грамм для организации музыкальных и видеоколлекций, iTunes очень удоб­на и для синхронизации мультиме­дийных устройств Apple.

Windows Live Photo Gallery

Windows
Многие приложения Windows Live вы­росли из компонентов ОС, по разным причинам не вошедших в состав Win­dows Vista и 7.  Один из таких продук­тов — Photo Gallery, мощный организа­тор фотографий (и видео), с помощью которого можно передавать изображе­ния на сайты через Web. Кроме того, он способен выполнять базовые функции редактирования и автомати­чески назначать теги людям на фото­графиях для распознавания лиц.



ОФИСНЫЕ ПРОГРАММЫ
CuneiForm

Windows
OCR CuneiForm может распознавать любые машинописные гарнитуры всех начертаний и шрифты, получаемые с принтеров, за исключением декоративных и рукописных.

Dia

Windows I Linux I Переносимая программа
Если вы хотите построить схему, но не испытываете желания платить за Visio, попробуйте воспользоваться Dia. Программа построена по примеру Visio и наделена всеми функциями, необходимыми для построения блок-схем. На сайте PortableApps.com опуб­ликована переносимая версия, ко­торую можно сохранить на USB-накопителе.

Jarte

Windows | Переносимая программа
WordPad — не просто текстовый про­цессор начального уровня в составе Windows. Это полноценный текстовый механизм, встроенный в ОС. Jarte ис­пользует этот механизм вместе с уни­кальным интерфейсом со вкладками. Программа, которую можно запускать с флэш-накопителя USB, совместима со всеми форматами MS Word, даже DOCX.

Notepad++

Windows |Переносимая программа
Классическое обновление для Блокнота, входящего в со­став Windows с самой первой версии. Его возможности далеко не ограни­чиваются текстом и распространя­ются на исходные тексты программ на различных языках — от HTML до Си. Предусмотрено цветовое вы­деление синтаксиса, а во вкладках можно открыть несколько документов одновременно.






Windows | Mac | Linux | Переносимая программа
Этот открытый офисный комплекс, располагающий всеми функциями, ко­торые есть в дорогостоящих продуктах, например выпускаемых компанией Microsoft. ОО. о (таково его сокращен­ное название), имеет одно преимуще­ство перед Microsoft — совместимость со всеми ОС (пользователям Маc следует обратить внимание на NeoOffice с более привычным для них интер­фейсом). Кроме того, в OpenOffice есть почти все функции, которые можно представить в офисном ком­плексе (в том числе математические операции и рисование). Можно обра­батывать файлы MS Office. А самое главное: комплекс бесплатен для всех, всегда, для любых целей.

Конвертер docx в doc

Windows
Позволяет открывать документы созданные в Office 2007 старым пакетом Office 2003


ПРОСМОТР

Adobe Reader

Windows | Mac | Linux
В прошлом основная программа для чтения файлов Adobe Acrobat была чрезмерно большой и медлен­ной. Но быстродействие новых вер­сий почти такое же, как у конкури­рующих программ чтения Acrobat-файлов. Если, на ваш взгляд, скорость все же недостаточна, используйте PDF Speedup (только для Windows), чтобы повысить ее, отключив ненужные вам дополнительные функции.

Foxit Reader

Windows | Переносимая программа
Не обязательно иметь программу Adobe, чтобы читать файлы Acrobat. Пакет Foxit Reader давно пользуется популярностью и ценится за отсут­ствие избыточных функций. С его по­мощью можно снабдить файл аннота­цией и перенести весь текст из файла PDF непосредственно в ТХТ-файл.

IrfanView

Windows
Поистине классическая утилита, Irfan­View предназначена для просмотра и преобразования графических фай­лов. Она совместима почти со всеми мыслимыми графическими формата­ми. В программе есть даже некоторые функции правки и аннотирования, при этом размер загружаемого файла составляет 1,3 Мбайт.

XnView

Windows | Mac | Linux | Mobile | Переносимая программа
Всем хорош IrfanView, но разработ­чики XnView пошли дальше, обеспе­чив совместимость с большим числом ОС. Кроме того, интерфейс програм­мы, позволяющей преобразовывать более чем 400 графических форматов файлов, выглядит привлекательнее.

STDU Viewer

Windows
STDU Viewer является бесплатным просмотрщиком для нескольких форматов файлов. STDU Viewer поддерживает TIFF, PDF, DjVu, XPS, JBIG2 форматы документов. Это наиболее популярные форматы для научно-технической документации.


АРХИВИРОВАНИЕ, РЕЗЕРВНОЕ КОПИРОВАНИЕ И СИНХРОНИЗАЦИЯ

Driveimage XML

Windows
Утилита предоставляется бесплатно для частных лиц. С ее помощью мож­но получать полные динамические образы дисков или разделов, кото­рые сохраняются в XML-файлах, по­этому данные остаются доступными. Программа совместима с версиями Windows от ХР до 7, а для опытных пользователей имеется целый ряд параметров командной строки.

DriverMax

Windows
Драйверы — магическая программная «смазка», благодаря которой достига­ется бесперебойная работа компонен­тов компьютера. Но если нужно пе­рейти на другой компьютер, захватив с собой периферийные устройства, или просто необходимо убедиться в том, что ПК располагает новейшими драйверами, обратитесь к DriverMax. С помощью этой утилиты можно вы­полнить резервное копирование и вос­становить нужные драйверы или про­сто загрузить самые свежие драйверы для (новой) ОС на том же ПК. Про­грамма совместима с как 32-, так и 64-разрядными версиями ОС от ХР до Windows 7.

7z

Windows
7-Zip - это архиватор файлов с высокой степенью сжатия.
Высокая степень сжатия благодаря новому формату 7z с компрессией LZMA.
Поддерживаемые форматы:
Архивирование / разархивирования: 7z, ZIP, GZIP, BZIP2 и TAR;
Только разархивирование: ARJ, CAB, CHM, CPIO, DEB, DMG, HFS, ISO, LZH, LZMA, MSI, NSIS, RAR, RPM, UDF, WIM, XAR и Z.

Dropbox

Windows | Mac | Linux | Web | Мобильные ОС
Dropbox одна из лучших в категории «облачной ав­томатической синхронизации файлов». Эта программа может служить образ­цом службы, которую можно настро­ить и забыть о ней. Установите ее на любом настольном ПК или но­утбуке, и все файлы в папке Dropbox появятся во всех ваших компьютерах. Синхронизация массивов данных раз­мером до 2 Гбайт бесплатная, а до­ступ к данным можно получить через iPhone или Web.

SyncToy

Windows
В прошлом компания Microsoft назы­вала эту утилиту мощной игрушкой (powertoy), а теперь она стала отлич­ным инструментом синхронизации папок. С ее помощью очень удобно время от времени копировать данные в сетевое хранилище. Делать это можно вручную или по расписанию.


ОБУЧЕНИЕ

Celestia

Windows | Mac | Linux | Переносимая программа
Путешествуйте по галактикам с помо­щью программы-планетария. Функция экспоненциального масштабирования обеспечивает плавные перемещения между звездами независимо от мас­штаба. Если в пакете не хватает нуж­ных вам звезд или космических объ­ектов, то их, как правило, удается найти в модуле расширения на сайте Celestia Motherlode.

Google Earth

Windows | Mac | Linux
Возможности этой настольной про­граммы гораздо шире, чем у Google Maps. Earth — программа для вирту­альных исследований, с помощью которой можно изучать не только поверхность планеты, но и дно океа­нов и небо. С помощью Google Earth можно даже быстро слетать на Марс или совершить путешествие назад во времени благодаря архиву спутни­ковых снимков.

CD & DVD

CDBurnerXP

Windows
CDBurnerXP - это бесплатная программа для записи CD и DVD, и Blu-Ray дисков. Она поддерживает запись и создание ISO-образов, имеет многоязычный интерфейс. Все пользователи, даже предприятия, могут пользоваться программой бесплатно.

DAEMON Tools Lite

Windows
Наиболее популярный продукт, предлагающий удобные инструменты для создания простых образов дисков и эмуляции виртуальных CD/DVD приводов.


РАЗНОЕ
Punto Switcher

Windows | Mac
Punto Switcher — это автоматический переключатель русской и английской раскладок клавиатуры.


SpeedFan

Windows
SpeedFan - программа, которая контролирует напряжения, скорости вращения вентиляторов и температуру в компьютерах.

вторник, 26 апреля 2011 г.

Материалы к аттестации педагогических работников государственных и муниципальных образовательных учреждений

"Расповсюживаю" копию страницы сайта 418 школы г. Санкт-Петербурга



Информация для учителей


Материалы к аттестации педагогических работников государственных и муниципальных образовательных учреждений
 (материал с сайта Санкт-Петербургская академия постдипломного образования)
Приказ МОРФ от 24.03.2010 №209
Приложение к приказу МОРФ №209
Сопроводительное письмо к приказу МОРФ №209
Разъяснения к приказу МОРФ №209
"Маршрут" педагога при прохождении аттестации. Презентация
Соответствие занимаемой должности. Форма представления
Соответствие занимаемой должности. Рекомендации к представлению
Соответствие занимаемой должности. Тесты педагогам (кроме ДОД и СДЮШОР). Демоверсия
Соответствие занимаемой должности. Тесты педагогам дополнительного образовавния. Демоверсия
Соответствие занимаемой должности. Тесты педагогам СДЮШОР. Демоверсия
Портфолио профессиональной деятельности педагога (кроме ДОД и СДЮШОР) на высшую и 1 кв. кат.
Портфолио профессиональной деятельности педагога дополнительного образовавния на высшую и 1 кв. кат.
Форма заявления на аттестацию на высшую и 1 кв. кат.
Единая форма аттестационного листа

Центр аттестации работников образования
Каб. №426
Тел. (812) 404-66-45
E-mail: appocaro@mail.ru
Цель деятельности: организационно-техническое и информационно-методическое сопровождение аттестации работников образования.
Прием посетителей:
понедельник, среда, пятница 11-00 – 17-00 (перерыв 13-00 – 14-00)
Сотрудники центра
Курочкина Евгения Юрьевна – заведующий
Быхова Галина Валентиновна – методист
Петрова Ольга Владимировна – методист
Трашкова Светлана Владимировна – методист
В связи с введением с 01.01.2011 нового Порядка аттестации педагогических работников государственных и муниципальных образовательных учреждений, утвержденного приказом Министерства образования и науки РФ от 24.03.2010 № 209, доводим до вас информацию о проведении аттестации педагогических работников в Санкт-Петербурге.
Сообщаем, что на сайте СПб АППО http://spbappo.com/modules/div/cao/cao.php открыта страница Центра аттестации работников образования, на которой размещены следующие материалы:
  1. Компьютерная презентация, содержащая подробную информацию о новом Порядке аттестации, применимую к каждому педагогическому работнику, имеющему или не имеющему квалификационную категорию.
  2. Демоверсия вопросов, связанных с осуществлением педагогической деятельности по занимаемой должности, для проведения аттестации педагогов с целью подтверждения соответствия занимаемой должности.
  3. Описание структуры и содержания портфолио профессиональной деятельности педагогического работника, представляемого на экспертизу для установления соответствия уровня его квалификации требованиям, предъявляемым к первой или высшей квалификационным категориям.
  4. Форма представления работодателя для аттестации педагогического работника с целью подтверждения соответствия занимаемой должности.
  5. Форма заявления на аттестацию педагогического работника для установления соответствия уровня его квалификации требованиям, предъявляемым к первой или высшей квалификационным категориям.
  6. Форма аттестационного листа и выписки из распоряжения Комитета по образованию Санкт-Петербурга.
Обращаем ваше внимание, что аттестация педагогических работников негосударственных образовательных учреждений, а также аттестация руководящих работников государственных, муниципальных и негосударственных учреждений требует дополнительной проработки.

Коллекции электронных образовательных ресурсов Материалы для самоподготовки учителей и учеников
  • Федеральный центр информационно-образовательных ресурсов    http://fcior.ruhttp://eor.edu.ru
     
  • Единая коллекция цифровых образовательных ресурсов    http://school-collection.edu.ru
     
  • Информационная система "Единое окно доступа к образовательным ресурсам" http://window.edu.ru
Образовательные интернет-порталы
  • Сайт Министерства образования и науки    http://www.mon.gov.ru
     
  • Сайт Рособразования    http://www.ed.gov.ru
     
  • Федеральный портал "Российское образование"    http://www.edu.ru
     
  • Российский общеобразовательный портал    http://www.school.edu.ru
     
  • Портал информационной поддержки ЕГЭ    http://ege.edu.ru
     
  • Федеральный центр информационно-образовательных ресурсов    http://eor.edu.ru
     
  • Единая коллекция цифровых образовательных ресурсов    http://school-collection.edu.ru
     
  • Единое окно доступа к образовательным ресурсам    http://window.edu.ru
     
  • Школьный портал    http://www.portalschool.ru
     
  • Комитет по образованию Правительства Санкт-Петербурга    http://www.kobr.spb.ru
     
  • Образование в Адмиралтейском районе Санкт-Петербурга    http://www.adm-edu.spb.ru

 

суббота, 23 апреля 2011 г.

Данные об учебниках из Федерального перечня для УМК или заявки на покупку

Меня лично интересует комплект учебников "Школа России". Сам перечень учебников нахожу на сайте "Всё об учебниках Федерального перечня".
Передо мной список:, но не указаны ни год издания, ни цена.
Быстро и удобно можно получить всю остальную информацию на сайте bpressa.ru.
Регистрируемся на сайте и заходим под своим логином и паролем.
Щелкаем мышкой по "КОМПЛЕКТОВАНИЕ БИБЛИОТЕК".

От нас снова требуют регистрации или входа. Вводим те  же самые логин и пароль.


Формируем заказ, собираем сведения о книгах. Оказалось, что поиск работает плохо. Лучше искать по каталогу.



http://www.youtube.com/watch?v=IpsiFs_Sgws
В итоге:


Горецкий В.Г., Кирюшкин В.А., Виноградская Л.А. и др. Азбука.1 кл. В 2-х ч. Ч. 1, 2 (Комплект) (ФГОС). М.: Просвещение, 2011.— 128 с. ISBN: 978-5-09-018015-3

Канакина В.П., Горецкий В.Г. Русский язык.1 кл. Учебник. (Комплект с CD). (ФГОС).М.: Просвещение, 2011.— 144 с.  ISBN: 978-5-09-020964-9

Климанова Л.Ф., Горецкий В.Г., Голованова М.В. и др. Литературное чтение. 1 кл. Части № 1, 2. Учебник. (комплект). (ФГОС). М.: Просвещение, 2011.— 80 с. ISBN: 978-5-09-024664-4

Моро М.И., Степанова С.В., Волкова С.И. Математика. 1 кл. В 2-х частях. Ч.1,2. + вкладыш (Комплект). (ФГОС). М.: Просвещение, 2011.—  с. ISBN: 978-5-09-022195-5

Плешаков А.А. Окружающий мир. 1 кл. Учебник. Части 1,2. (Комплект с CD). (ФГОС). М.: Просвещение, 2011.—  с. ISBN: 978-5-09-023547-1

среда, 20 апреля 2011 г.

Учебник, написанный писателями / Предисловие заманивает

Саму книгу еще не прочла, но предисловие произвело на меня такое впечатление, что копирую его сюда и рекомендую книгу

ЛИТЕРАТУРНАЯ МАТРИЦА
УЧЕБНИК, НАПИСАННЫЙ ПИСАТЕЛЯМИ
В двух томах
ЛИМБУС ПРЕСС
Санкт-Петербург Москва
При участии Филологического факультета Санкт-Петербургского
     государственного университета

                                    ШКОЛЬНАЯ ПРОГРАММА ПО ЛИТЕРАТУРЕ: 

                                           РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ


ЛИТЕРАТУРНАЯ МАТРИЦА
УЧЕБНИК, НАПИСАННЫЙ ПИСАТЕЛЯМИ
В двух томах
ТОМ 1



В англо-американском книжном ЖЖ-сообществе bookish появился в этом 

году пост: некто — очевидно, достаточно взрослый — писал, что решил
познакомиться с этими «The Russians», о которых все говорят, и 
прочитать наконец «Преступление и наказание», «Войну и мир» и 
«Лолиту». По результатам прочтения Достоевскому было выдано пять 
звезд, а Толстому с Набоковым — по четыре с половиной. Автор поста 
просил подсказать ему, что еще почитать у тех же писателей. Речь, 
впрочем, не об экспорте русской духовности, а о том, что ответил 
автору поста один из участников сообщества: радуйся, мол, что родился 
в Штатах, — родись ты в России, тебя этими книжками замучили бы еще в 
школе и потом ты всю жизнь их ненавидел бы.

Надо полагать, именно эти «замученные книжками еще в школе» и 
позаботились о том, чтобы обязательный выпускной экзамен по литературе 
был отменен. Тем не менее русские классики остались в школьной 
программе. Так надо их читать или не надо? И если надо — то зачем? В 
наше прагматическое время, когда в некоторых странах паспорта выдают 
едва появившимся на свет младенцам, любой продвинутый школьник, 
приходя на первый в жизни урок литературы, прежде всего обязан 
скривить лицо и заявить Мариванне, что литература никак не пригодится 
ему в реальной жизни, а значит, учить ее не надо: мол, расскажите-ка 
мне лучше, как составить резюме. На вторую часть этого вопроса 
грамотная Мариванна должна ответить, что писать резюме — это удел 
лузеров: крутые парни не составляют резюме, а читают и отбраковывают 
чужие. С реальной жизнью сложнее. Честная Мариванна должна сознаться, 
что ни литература, ни, скажем, астрономия или ботаника в реальной 
жизни никому еще не пригодились. Ограничимся, впрочем, литературой. 
Еще раз: знание истории русской литературы действительно никакого 
практического применения не имеет.

Нет никакой зависимости между культурным уровнем человека и его 
социальным положением. Канадский премьер-министр как-то признался, что 
любит только хоккей, а книг вообще никогда не читает. Тогда как 
кремлевский «серый кардинал» Владислав Сурков, напротив, известен как 
тонкий ценитель литературы. То же самое, в общем, можно сказать и о 
лузерах: в интеллектуальном багаже одного хранятся разве что смутные 
воспоминания о сказке «Репка», а другой числит главным достоянием 
«сало и спички — и Тургенева восемь томов».

Более того, вопреки распространенному заблуждению, чтение 
художественной литературы (сюжеты которой, так уж сложилось 
исторически, строятся чаще всего на любовных многоугольниках) никак не 
помогает обустроить свою личную жизнь. Напротив, книжные представления 
о любви отпугивают объектов этой любви (тут полагается вспомнить 
пушкинскую Татьяну, воспитанную на романах и обманах «и Ричардсона, и 
Руссо»), а потом еще и оказываются источником разочарований («Я-то 
думала: он мне стихи читать будет…»).

Наконец, необходимо разрушить самый стойкий предрассудок: будто бы 
чтение хорошей литературы — это такое уж безусловное удовольствие. 
Стоит признаться, что даже маленькая порция пломбира явно способна 
доставить куда более очевидное удовольствие, нежели многочасовое 
погружение в какие-нибудь там «Мертвые души». Ведь читать гораздо 
труднее, чем простодушно облизывать пломбирный шарик. И все-таки: есть 
мнение, что читать надо. Зачем и почему?

Первая благородная истина буддизма гласит: жизнь есть страдание. 
Житейский опыт, как кажется, не дает оснований спорить с этим 
утверждением. Моменты счастья всегда кратковременны: по этой логике, 
счастье есть не более чем отложенное страдание. Художественная 
литература не может исправить этого — ни одна книга не сделает 
человека счастливым. Но так уж получилось (спросите у историка — 
почему), что именно художественная литература стала для разумного 
населения земного шара аккумулятором смысла — того, что люди за 
последние пару-тройку тысячелетий поняли о жизни и о себе. Пройдут 
сотни лет, прежде чем кино или любое иное гипотетическое искусство 
будущего сможет сравняться по смыслоемкости с батареей мировой 
литературы.

Читать «Войну и мир» нужно не для того, чтобы, участвуя в 
телевикторине, бойко ответить на вопрос, какого цвета была собачка 
Платона Каратаева (кстати: она — вы не поверите! — была лиловая), и не 
для того, чтобы блеснуть уместной цитатой в умной беседе. А для того, 
чтобы настроить свой ум на такую волну, на которой вопросы вроде «кто 
я?» и «зачем я здесь?» лишаются анекдотической окраски. Те, кто 
планирует благополучно просущестовать, вовсе не задаваясь подобными 
вопросами, приглашаются на урок по составлению резюме.

Ответов на эти вопросы, кстати говоря, ни в одной хорошей книге нет. 
Ответы при благоприятных условиях появляются в голове читателя сами
собой. Могут ли они, ответы, появиться в голове сами собой и без 
всяких книжек? Могут. Но, пока мы читаем, вероятность их появления 
существенно возрастает. Таким образом, тот, кто проштудировал «Войну и 
мир» или «Историю одного города», получает серьезный шанс не просто 
прожить жизнь, исполненную страдания, но что-то об устройстве этой 
жизни понять. А ведь осмысленное страдание куда как лучше страдания 
бессмысленного — это знает всякий, кого мама ставила в угол за драку с 
братом, который, между прочим, первый начал.

Существенное отличие чтения русской литературы от прогулки по музею 
материальной культуры заключается в том, что книги — не экспонаты, о 
которых любопытно узнать пару забавных фактов. Книги собраны из мыслей 
и фантазий, сомнений и откровений, любви и ненависти, наблюдений и 
разочарований живых людей. («В литературном мире нет смерти, и 
мертвецы так же вмешиваются в дела наши и действуют вместе с нами, как 
и живые», — это не из сценария голливудского ужастика, а из статьи 
русского классика Гоголя. И сказано это о литераторах предшествующей 
эпохи, которые, по мнению Гоголя, постоянно требуют «своего 
определения и настоящей, верной оценки», «уничтожения неправого 
обвинения, неправого определения».) Люди эти, коль скоро человечество 
помнит о них десятки, сотни лет, были людьми исключительными. И 
порукой тому, что все ими написанное было обдумано и написано на 
пределе серьезности, — их трудные судьбы и зачастую трагические 
смерти. Потому-то их произведения сочатся горячей, как кровь, мыслью — 
мыслью, которая разрывает сознание, не умещаясь в мозгу, и 
выплескивается вовне, в тексты. Брать эти тексты в руки нужно не как 
осколки какого-нибудь кувшина, а как старое, но грозное оружие 
(человек, который придумал это сравнение, через несколько дней пустил 
себе пулю в висок — игра «Угадай цитату» началась).

В этом смысле само словосочетание «изучение литературы» звучит смешно. 
Можно, конечно, изучать устройство автомата Калашникова, но создан он 
не для того, чтобы его изучать, а для того, чтобы из него стрелять. 
Похожим образом обстоит дело и с томиком Толстого. На то, чтобы 
исследовать язык «Войны и мира» или образ Анны Карениной, можно 
положить целую жизнь — занятие не лучше и не хуже других, — но 
написаны эти романы были не для того, чтобы несколько ящиков в 
библиотечном каталоге заполнились карточками с пометкой «Толстой, о 
нем», а для того, чтобы хоть один из сотни читателей потерял покой.

У профессионала-филолога, который возьмется читать этот сборник, будет 
масса поводов скривить лицо: об этом, мол, уже написал тот-то, а это 
не согласуется с теорией такого-то. Профессионал-филолог будет 
абсолютно прав. Русская литература от Грибоедова до Солженицына 
препарирована и разложена на трактовки во многих сотнях томов, в 
названиях которых есть слова «дискурс» и «нарратив». Краткий и 
упрощенный конспект того, что ученые имеют нам сказать про 
художественную литературу, должен, по идее, содержаться в школьном 
учебнике. Учебник этот — книга, безусловно, полезная и познавательная. 
Существует он затем, чтобы его читатель как минимум запомнил, что 
Пушкин родился несколько раньше Чехова, и как максимум — на что стоит 
обратить внимание при чтении Тургенева. Затем, чтобы в голове его 
читателя выстроилась картина истории русской литературы как истории — 
измов: классицизм — романтизм — реализм — символизм…И в этом смысле 
учебник неизбежно должен быть до некоторой степени равнодушен к самим 
текстам — шаманская, напрочь выносящая мозг проза Платонова ему столь 
же мила, как и зубодробительно скучный роман Чернышевского.

Смысл же появления этого сборника, хотя статьи в нем и расположены в 
традиционном хронологическом порядке, состоит совершенно в другом.

Его авторы — не ученые, а писатели и поэты. С литературоведческими 
трудами они, в большинстве своем, не знакомы.

В этом смысле они такие же «простые читатели», как и мы с вами, — но, 
будучи сами писателями, они в силу устройства своего ума способны 
заметить в книгах своих почивших в бозе коллег нечто большее, нечто 
более глубинное, нежели обнаружит самый искушенный филолог. 
Возвращаясь к оружейной метафоре, можно сказать, что они не музейные 
работники, а бойцы на передовой, и потому тщательное изучение «шпаги
Лермонтова» или «пулемета Бабеля» имеет для них самый что ни на есть 
практический смысл: всем этим арсеналом нужно уметь пользоваться, 
чтобы научиться бить без промаха.

То, что они нам предлагают. — это не абсолютные истины, не аксиомы, 
которые надо выучить, чтобы пользоваться ими, как пользуются таблицей 
умножения, высчитывая выгодность покупки. (Более того, если, например, 
выучить наизусть и рассказать историку на экзамене то, что в своей 
статье рассказывает о Пушкине и пушкинской эпохе блестящий прозаик и 
драматург Людмила Петрушевская, то историк, скорее всего, поставит 
двойку.) Нет, каждая статья этого сборника — опыт настоящего чтения, 
чтения всерьез. Опыт, который может пригодиться, а может и не 
пригодиться. При чтении любой из этих статей, не исключено, возникнет 
протест: я не согласен. (В нескольких случаях не согласны — друг с 
другом или с авторами — оказались сами составители сборника, поэтому 
некоторым классикам в этой книге посвящено не по одной, а по две 
статьи.) Так ведь и все классические произведения, послужившие нашим 
авторам материалом для размышления, были написаны не в последнюю 
очередь для того, чтобы кто-то осознал, что он не согласен. «Раз 
художник использовал воображение при создании книги, то и ее читатель
должен пустить в ход свое — так будет и правильно, и честно», — 
утверждал Набоков в своих лекциях, которые он читал американским 
студентам. А писатель Джозеф Конрад и вовсе заявлял, что «автор пишет 
только половину книги: другую половину пишет читатель». И, ясное дело, 
каждый читатель по-своему пишет свою половину книги.

Поэтому едва ли найдется кто-то, кому понравятся все статьи, 
помещенные под этой обложкой: тот, кто готов вяло согласиться со всеми 
столь разными авторами своих «половин» классических текстов, вряд ли 
вообще возьмет в руки нашу книгу.

Составители старались, чтобы сборная авторов этой книги отражала не их 
личные пристрастия, а современное состояние русской литературы во всем 
ее разнообразии, как эстетическом, так и идейном, — чтобы читатель мог 
не только проследить, чем жила русская литература с начала XIX века по 
середину XX-го, но и увидеть, чем она жива сегодня. Поэтому в составе 
авторов этого сборника есть поэты и прозаики, маститые и совсем 
молодые литераторы, живущие как в России, так и за ее рубежами.

Главное, чего хотелось бы составителям этой книги, — чтобы тот, кто 
прочтет из нее хоть несколько статей, почувствовал необходимость 
заглянуть в тексты произведений русской литературы, входящих в 
«школьную программу». Чтобы он читал эти тексты так, как читают их 
авторы этой книги, — не сдерживая слез, сжимая кулаки, хохоча и 
замирая от восторга, гневаясь и сходя с ума. Потому что школьная 
программа по литературе — это на самом-то деле программа для активации 
человеческого в человеке, и надо только понять, где тут кнопка «enter» 
и как ее нажать.


Вадим Левенталь
Светлана Друговейко-Должанская
Павел Крусанов


воскресенье, 10 апреля 2011 г.

Премия Астрид Линдгрен 2011

Австралийский писатель и иллюстратор Шон Тан стал лауреатом премии имени Астрид Линдгрен. Об этом объявило жюри в шведском городке Виммербю, где по традиции состоялось вручение премии.
В распространенном для прессы сообщении говорится, что Шон Тан является "виртуозом визуального рассказа, проводником новых возможностей книг в картинках". "Его иллюстрации образуют целый космос. Воспоминания о детстве и юности служат ему неизменными маяками, но, в то же время, его изобразительное повествование универсально и обращено ко всем, независимо от возраста", - отметило жюри.
37-летний Тан - автор и иллюстратор около 20 книг, переведенных на многие языки мира. Самые известные среди них - изданная на русском языке "Ничья вещь", графический роман "Прибытие" и сборник рассказов "Сказки дальних предместий". В этом году Тан удостоился награды американской киноакадемии "Оскар" за мультфильм "Ничья вещь", в основу которого легла его книга (полностью есть только временная раздача фильма - очень, очень рекомендую, кто не видел). Или можно взять на "народе"  (в папку с фильмом обязательно вставьте файл с субтитрами на русском языке).
Интересная информация про отношения художника с библиотеками в блоге